Data fabrication at Kobe Steel continued even after it was discovered by an investigation.